Sonata

Джордж Лукас объяснил, зачем постоянно переделывает «Звёздные войны»

image source

Создатель «Звёздных войн» Джордж Лукас признал, что многочисленные изменения классической трилогии вызвали недовольство части фанатов, но при этом защитил своё право дорабатывать фильмы.

Правки к оригинальной трилогии стали легендарным источником споров: Special Edition 1997 года добавила новые CGI-эффекты и была принята в целом хорошо, за одним исключением. Позже изменения вносились для DVD в 2004-м, Blu-ray в 2011-м и релиза на Disney+ в 2019-м.

Часть правок малозаметна — например, крик Оби-Вана Кеноби, отпугивающий тускенских рейдеров, менялся дважды. Другие носят технический характер: исправление цвета или улучшение матовых фонов.

Но были и более спорные решения — вроде цифрового удаления бровей у Энакина в «Возвращении джедая» или добавления Хайдена Кристенсена как призрака Силы, чтобы связать трилогии.

Особое место занимает знаменитый спор «кто выстрелил первым» в сцене Хана Соло и Гриду — порядок событий менялся в 1997, 2004, 2011 и снова в 2019 году с новыми визуальными эффектами.

В интервью CBS Лукас объяснил, что правки — это возможность наконец завершить фильмы, которые изначально выходили с жёсткими дедлайнами и были «выдернуты из рук» для проката.

«Я вернулся после Star Wars и переделал все фильмы, чтобы они были действительно закончены. Конечно, многие расстроились, говорили — так нельзя. А я отвечал: фанаты и сами делают альтернативные версии», — сказал Лукас.

Режиссёр также отметил, что споры вокруг серии стали слишком ожесточёнными — ранее он говорил, что негативная реакция фанатов повлияла на его решение продать франшизу Disney.

«Если слушать недовольных, ничего хорошего не выйдет. Это печально, ведь они не знают, как делать кино», — заключил Лукас.

Оригинальная версия фильма 1977 года без поздних изменений вернётся в кинотеатры ограниченным прокатом в феврале 2027 года в честь 50-летия ленты.

источник

Загрузка страницы