Сериал «Кэрри» выходит на Prime Video 7 октября. Майк Фланаган превратил первый роман Стивена Кинга в восьмисерийную подростковую драму в духе «Милых обманщиц» и «Ривердейла».
Структура повторяет эпистолярный роман: история собирается из разных точек зрения, а открывают её документальные «говорящие головы» с пересказом событий выпускного.
Роман небогат сюжетом, и сериал компенсирует это вниманием к тому, как герои переживают случившееся. Это касается учительницы Риты Дежарден (Эмбер Мидтандер) и директора Грейла (Мэттью Лиллард).
Из минусов: слишком много дрим-поп-песен, тексты которых объясняют то, что сцена уже показала.
Саммер Х. Хауэлл притягивает внимание с первых кадров. Её Кэрри заразительно открыта миру, а когда героиню начинает манить тьма, игра актрисы становится ещё сильнее, и образ наивной девочки не теряется.
Сцену в душе осовременили: травлю снимают на видео, и Крис Харгенсен запускает мем-аккаунт «CarrieRed». Его вирусное распространение держит напряжение весь сезон.
Ужас здесь в основном внутренний и экзистенциальный. Сериал делает сам опыт девочки-подростка источником страха, хотя без скримеров тоже не обходится.
Сью (Сиена Агудонг) почти всегда поступает правильно, а Крис (Элисон Торнтон) досталось более яркое: у неё распадается семья, а отец ставит под угрозу её учёбу. Жестокость это не оправдывает, но объясняет.
Больше всего переосмыслена Маргарет Уайт (Саманта Слоян). Её фундаментализм показан тоньше, а ключевое изменение в том, что после смерти Ральфа полиция находит Кэрри и Маргарет в семейной молельне.
Тень покойного мужа-ультраправого объясняет, почему Маргарет так отчаянно оберегает дочь. Соцсети она считает полем священной войны, а поддержка горожан показывает, как распространено «святее всех».
Слоян, постоянная коллаборантка Фланагана, идеально подходит роли: её напор сочетается с манией величия и искренней любовью к Кэрри, особенно в столкновениях с директором.
Слабее всего добавленные линии о «ТК-гене» и связи с вселенной Кинга. Одна героиня открывает почти каждый эпизод рассказом о другой одарённой женщине, но к финалу такие вставки повторяются и слишком прямолинейны.
Новая героиня Эмалин (Талия Дудек) подталкивает Кэрри к активной борьбе с обидчиками, но слишком долго остаётся одномерной. Из-за таких линий перед финалом фокус временами смещается.
Итог: сериал удачно переносит роман в современность и углубляет героев, прежде всего Кэрри и Маргарет.