Студия GamesVoice объявила о старте озвучки дополнения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Первую демонстрацию дубляжа в игровых сценах покажут в октябре на онлайн-презентации VoiceCon.
К проекту вернулись ключевые актёры: Ви снова озвучат Егор Васильев и Юлия Горохова, а за Джонни Сильверхэнда вновь отвечает Илья Бледный. В ближайшие недели они приступят к записи реплик.
На сбор средств для неофициальной локализации уже собрано более трёх миллионов рублей. Точных сроков выхода дубляжа пока нет.
В свежем ролике команда показала, как звучат некоторые фразы на русском, и рассказала о процессе работы над озвучкой.
Работа над дополнением стартовала в середине июля. Всё это время студия занималась озвучкой второстепенных персонажей и жителей района Догтаун, привлекая как опытных, так и начинающих актёров.
